Narrow panel, so it's a 12AX7 preamp tube, right? And no tone knob - just volume?
If it's a 12AX7 and no tone knob, then the next question is does it have a filter choke or not?
Filter choke means it's a 5E1, no choke means it's a 5F1.
5E1 used a 250-0-250 power transformer. Here is a good wrietup on the 5E1 power supply...
https://www.ampbooks.com/mobile/classic-circuits/fender-champ-5e1-power-supply/A Hammond 270CAX or equivalent would fit the bill.
5F1 used a 275-0-275 I think. Here's how I came up with that...
According to the 5F1 layout Fender shows 340V at the first filter cap. Add 50V to that (the typical voltage drop from a 5Y3 rectifier at those low voltages and current draws)... 340V + 50V =
390VWith a full-wave rectifier on a center-tapped transformer, divide that by 0.71 to get the un-rectified AC input voltage... 390V / 0.71 =
549.3VSince it's a center-tapped transformer, divide that by 2: 549V / 2 =
274.5VSo, a 275-0-275 transformer for a 5F1 is what you are after to stay true to the original. Try a Hammond 270BX or equivalent.
Heyboer probably has equivalents I would think.
One really cool thing about the Hammond power transformers is that they come with both a 115V and a 125V primary hookup. That gives you a better chance at getting the secondary voltages historically correct since wall-voltage is higher now than it was in the 1950's.